La tassazione di dividendi e plusvalenze estere: il caso delle “Small and Low-Profit Enterprises” in Cina.
Vogliamo affrontare un tema di grande attualità e rilevanza per chi detiene partecipazioni in imprese o enti residenti in Stati extra-UE ed extra-SEE, i cosiddetti “Stati collaborativi”. Parleremo di dividendi e plusvalenze, e di come i regimi fiscali speciali possano influenzare la loro tassazione in Italia. Il nostro obiettivo è fornirvi una panoramica chiara e utile, con un linguaggio accessibile, pur mantenendo il rigore professionale che contraddistingue Studio Salvati.
Il contesto normativo: l’articolo 47-bis del TUIR
La disciplina di riferimento per evitare che dividendi o plusvalenze estere vengano considerati provenienti da regimi fiscali privilegiati, con tutte le conseguenze negative del caso, è l’articolo 47-bis del TUIR, introdotto dal DLgs. 142/2018. Questa norma è fondamentale e viene costantemente richiamata per determinare la natura del socio.
Non ci soffermeremo in questa sede sui dettagli dei criteri di indagine, che hanno subito diverse modifiche nel corso dell’ultimo decennio. Basti ricordare che, per i dividendi, è cruciale individuare la stratificazione temporale degli utili da cui si è attinto, per applicare le regole sui regimi privilegiati vigenti ratione temporis. Per le plusvalenze, invece, in presenza di un’impresa che intende invocare la participation exemption, si applica il regime attuale a tutti gli anni di possesso delle azioni o quote, con alcune limitazioni quinquennali per le transazioni extra-gruppo.
Il nostro focus: il socio non di controllo e i regimi fiscali speciali
L’aspetto su cui vogliamo concentrarci oggi, insieme a Studio Salvati, riguarda l’ipotesi del socio italiano che non detiene una posizione di controllo, secondo i criteri della disciplina CFC, e le valutazioni che deve compiere.
L’articolo 47-bis, al comma 1, lettera b), stabilisce che un dividendo o una plusvalenza sono considerati “virtuosi” se il livello nominale di tassazione nello Stato estero è pari o superiore al 50% di quello applicabile in Italia. Una novità importante al riguardo è che questo indice deve essere calcolato sulla sola aliquota IRES, e non più, come accadeva da decenni, includendo anche l’IRAP (come chiarito dalla risposta a interpello 13 maggio 2025 n. 131).
La norma, tuttavia, non si esaurisce qui. Prosegue specificando che, ai fini di questa valutazione, si devono considerare anche i regimi speciali. Attenzione: si tratta di quei regimi che non sono applicabili strutturalmente alla generalità dei soggetti che svolgono un’attività analoga a quella dell’impresa partecipata, che sono fruibili solo in base a specifiche caratteristiche soggettive o temporali del beneficiario e che, pur non incidendo direttamente sull’aliquota, prevedono esenzioni o riduzioni della base imponibile tali da ridurre il prelievo nominale al di sotto del limite predetto.
Il caso Cina: le “Small and Low-Profit Enterprises” (SLPE)
Una delle casistiche in cui ci si può imbattere, e che è di particolare interesse per Studio Salvati e per i nostri clienti, riguarda gli investitori italiani che intendono operare in Cina.
In Cina, infatti, è attivo e lo sarà fino al 2027 incluso, un regime attrattivo per le “Small and Low-Profit Enterprises”, noto come SLPE. Questo regime è in grado di ridurre significativamente il carico reddituale derivante dall’aliquota generale del 20%.
Nello specifico, le imprese che rientrano nella definizione di SLPE (ovvero non hanno più di 300 dipendenti, un totale di attivo che non eccede i 50 milioni di renminbi (RMB) e un reddito imponibile superiore a 3 milioni di RMB) possono applicare l’aliquota del 25% su quest’ultimo, beneficiando così di un’imposizione effettiva pari “solo” al 5%.
Le conseguenze per il socio italiano non di controllo
È assai probabile che una simile agevolazione, lato Cina, abbia come contropartita, lato Italia, un significativo aggravio impositivo per il nostro socio non di controllo. Questo vale sia per i dividendi che dovesse incassare dalla società cinese, sia per le plusvalenze che dovesse conseguire dalla realizzazione delle relative partecipazioni. L’unica esimente invocabile, purtroppo, si rivela spesso una chimera.
A conferma di ciò, depone il chiaro testo di legge e la Relazione illustrativa all’intervento del legislatore delegato nel 2018. In essa si afferma che “può considerarsi regime speciale quel particolare trattamento fiscale che l’ordinamento estero riconosce solo al ricorrere di determinati requisiti di… specialità quali quelli connessi… al carattere temporaneo della disciplina fiscale di favore”. E si conclude che per “regime speciale” si può intendere “quella disciplina fiscale applicabile a determinati soggetti in ragione… delle particolari categorie di appartenenza (ad esempio le «microimprese»)”.
Cosa significa tutto questo per voi?
Questa analisi sottolinea l’importanza di una consulenza tributaria approfondita e personalizzata quando si decide di investire all’estero, specialmente in Paesi con regimi fiscali speciali. La complessità della normativa italiana, unita alle specificità dei sistemi fiscali esteri, rende indispensabile affidarsi a professionisti esperti.
Lo Studio Salvati, con la sua esperienza pluriennale e un team di Commercialisti altamente qualificati, è in grado di fornirvi il supporto necessario per navigare in questo scenario complesso. La nostra Studio commercialista Salvati con sede a Roma, Milano, Modena offre servizi di tenuta contabilità e consulenza fiscale per garantirvi la massima tranquillità e la conformità alle normative vigenti.
Non lasciate che la complessità burocratica diventi un ostacolo per i vostri investimenti. Contattate Studio Salvati per una consulenza personalizzata e scoprite come possiamo aiutarvi a ottimizzare la vostra posizione fiscale.







